| Titre : |
Moi, Gulwali réfugié à 12 ans |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Gulwali Passarlay, Auteur ; Nadene Ghouri, Auteur ; Michel Laporte, Traducteur |
| Editeur : |
Hachette, 2016 |
| Collection : |
Témoignages |
| Description : |
441 p. |
| ISBN/ISSN : |
978-2-01-231972-1 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Résumé : |
"J'ai jeté un coup d'œil à ma mère pour me rassurer. Elle nous a fixés, mon frère Hazrat et moi, avec tant d'intensité que j'ai pensé que son regard de feu allait me transpercer le crâne. — Soyez courageux. C'est pour votre bien ! Et alors, elle a dit quelque chose qui m'a gelé le cœur. — Aussi mal que les choses tournent, ne revenez jamais." À seulement douze ans, Gulwali Passarlay fuit l'Afghanistan. Pour trouver asile, il traverse l'Europe, surmonte la faim, la maladie, la corruption, la cruauté des passeurs, la noyade à laquelle il échappe de justesse... Mais il fait aussi quelques rencontres formidables, glanant un peu de lumière dans ce cauchemar qui durera près de treize mois. |
| Note de contenu : |
L'histoire extraordinaire de Gulwali est celle d'un réfugié ordinaire, celle de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants qui, s'accrochant à l'espoir d'une vie meilleure, sont prêts à braver la mort. Une histoire indispensable. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
accident/enfance/exil/faim/guerre/maladie/marginalité/tradition/émigration et immigration |
| Genre : |
autobiographie/témoignage |
| Niveau : |
COL4-3/Lycée/Lycée professionnel |
Moi, Gulwali réfugié à 12 ans [texte imprimé] / Gulwali Passarlay, Auteur ; Nadene Ghouri, Auteur ; Michel Laporte, Traducteur . - Hachette, 2016 . - 441 p.. - ( Témoignages) . ISBN : 978-2-01-231972-1 Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Résumé : |
"J'ai jeté un coup d'œil à ma mère pour me rassurer. Elle nous a fixés, mon frère Hazrat et moi, avec tant d'intensité que j'ai pensé que son regard de feu allait me transpercer le crâne. — Soyez courageux. C'est pour votre bien ! Et alors, elle a dit quelque chose qui m'a gelé le cœur. — Aussi mal que les choses tournent, ne revenez jamais." À seulement douze ans, Gulwali Passarlay fuit l'Afghanistan. Pour trouver asile, il traverse l'Europe, surmonte la faim, la maladie, la corruption, la cruauté des passeurs, la noyade à laquelle il échappe de justesse... Mais il fait aussi quelques rencontres formidables, glanant un peu de lumière dans ce cauchemar qui durera près de treize mois. |
| Note de contenu : |
L'histoire extraordinaire de Gulwali est celle d'un réfugié ordinaire, celle de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants qui, s'accrochant à l'espoir d'une vie meilleure, sont prêts à braver la mort. Une histoire indispensable. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
accident/enfance/exil/faim/guerre/maladie/marginalité/tradition/émigration et immigration |
| Genre : |
autobiographie/témoignage |
| Niveau : |
COL4-3/Lycée/Lycée professionnel |
|  |