| Titre : |
Alice au Pays des merveilles |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Lewis Carroll, Auteur ; Philippe Rouard, Traducteur |
| Editeur : |
Hachette, 1985 |
| Collection : |
Grands Ecrivains |
| Description : |
188 p. |
| ISBN/ISSN : |
2-85018-543-4 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Résumé : |
Le bombyx bleu regarde Alice d'un air tout à fait méprisant : "Vous, qui êtes-vous", laisse-t-il tomber avec dédain. La petite fille réfrène de son mieux sa colère et veut s'éloigner. "Revenez !", crie le ver à soie, "J'ai quelque chose d'important à vous dire !" Alice revient sur ses pas. "Gardez votre sang-froid", déclare le Bombyx, en se remettant à fumer son houka, sans plus s'occuper d'elle. Voilà certes le conseil le plus judicieux que la fillette ait reçu depuis son arrivée au Pays des merveilles ! En suivant les traces du Lapin Blanc et en se laissant glisser dans le terrier où il a soudain disparu, elle s'est lancée dans une étrange aventure... Ici, mieux vaut oublier le sens habituel des choses et les évidences logiques de notre réalité ! La patience de la voyageuse est souvent mise à rude épreuve, et le Bombyx n'est pas le seul à considérer avec ironie et mépris la petite fille...
|
| Note de contenu : |
Chef-d'oeuvre de la littérature enfantine, "Alice au Pays des merveilles", par son humour subtil et sa folie légère, à travers la fantaisie d'un rêve poussé jusqu'à l'absurde, séduit avec autant de force l'imagination des adultes que celle des enfants.
|
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
amitié et hostilité/enfance/merveilleux |
| Genre : |
conte/fantastique |
| Niveau : |
Collège/Lycée/Lycée professionnel |
Alice au Pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis Carroll, Auteur ; Philippe Rouard, Traducteur . - Hachette, 1985 . - 188 p.. - ( Grands Ecrivains) . ISBN : 2-85018-543-4 Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Résumé : |
Le bombyx bleu regarde Alice d'un air tout à fait méprisant : "Vous, qui êtes-vous", laisse-t-il tomber avec dédain. La petite fille réfrène de son mieux sa colère et veut s'éloigner. "Revenez !", crie le ver à soie, "J'ai quelque chose d'important à vous dire !" Alice revient sur ses pas. "Gardez votre sang-froid", déclare le Bombyx, en se remettant à fumer son houka, sans plus s'occuper d'elle. Voilà certes le conseil le plus judicieux que la fillette ait reçu depuis son arrivée au Pays des merveilles ! En suivant les traces du Lapin Blanc et en se laissant glisser dans le terrier où il a soudain disparu, elle s'est lancée dans une étrange aventure... Ici, mieux vaut oublier le sens habituel des choses et les évidences logiques de notre réalité ! La patience de la voyageuse est souvent mise à rude épreuve, et le Bombyx n'est pas le seul à considérer avec ironie et mépris la petite fille...
|
| Note de contenu : |
Chef-d'oeuvre de la littérature enfantine, "Alice au Pays des merveilles", par son humour subtil et sa folie légère, à travers la fantaisie d'un rêve poussé jusqu'à l'absurde, séduit avec autant de force l'imagination des adultes que celle des enfants.
|
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
amitié et hostilité/enfance/merveilleux |
| Genre : |
conte/fantastique |
| Niveau : |
Collège/Lycée/Lycée professionnel |
|  |