| Titre : |
Boule de Suif. Mademoiselle Fifi |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Guy de Maupassant, Auteur |
| Editeur : |
Hachette, 2016 |
| Collection : |
Bibliolycée |
| Sous-collection : |
Bac Pro |
| Description : |
118 p. |
| ISBN/ISSN : |
978-2-01-394958-3 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Boule de Suif - Pendant l'hiver, 1870-71, durant la guerre franco-prussienne, la ville de Rouen est envahie par les Prussiens. Pour fuir l'occupation, dix personnes prennent la diligence de Dieppe : un couple de commerçants, un couple de bourgeois, un couple de nobles, deux religieuses, un démocrate et enfin la jeune Boule de suif. Le voyage s'annonce difficile : les voyageurs ont faim et seule la jeune femme a pensé à emporter des provisions, qu'elle partage généreusement. Les voyageurs font un arrêt la nuit dans une auberge à Tôtes (sur le modèle de l'auberge du cygne), occupée par les Prussiens. Le lendemain, ils ne peuvent pas partir, l'officier prussien exerce un chantage, Boule de suif doit coucher avec lui s'ils veulent repartir, mais elle refuse. Au début, tous sont choqués par le comportement du Prussien, mais les jours passant et l'ennui s'installant, ils font pression sur Boule de suif qui finit par accepter. Le lendemain, les voyageurs ignorent Boule de suif qui n'a pas pu faire de provisions alors que les autres avaient préparé leur déjeuner. Aucun d'eux ne donnera ne serait-ce qu'un petit morceau de pain à la jeune femme. L'histoire se termine sur Boule de suif en larmes.
Mademoiselle Fifi - Des Prussiens ont envahi la France et occupent le château d’Uville. Le major est le comte de Farlsberg. Il y a le baron de Kelweingstein et trois officiers de moindre grade : un lieutenant, Otto de Grossling ; deux sous-lieutenants, Fritz Scheunaubourg et le marquis Wilhem d’Eyrik, "un tout petit blondin fier et brutal avec les hommes". Ce dernier est, depuis son entrée en France, surnommé Mademoiselle Fifi par ses camarades en raison de sa taille fine, de sa figure pâle et de l’habitude qu’il avait prise, pour exprimer son souverain mépris des êtres et des choses, d’employer à tout moment la locution française "fi", "fi donc", qu’il prononçait avec un léger sifflement. Occupant un château en Normandie, ces cinq officiers prussiens désœuvrés font venir des filles de joie. L’un d’eux, le petit blondin (Mademoiselle Fifi), insulte la France et maltraite Rachel. La prostituée patriote lui enfonce un couteau dans la gorge. Elle se sauve et épousera, quelque temps après, un homme bien (un patriote). Maupassant renouvelle ainsi le motif romantique de la prostituée au grand cœur, rédimée par ses bonnes actions. Cette histoire n'est pas sans rappeler celle de Judith qui accepta pour sauver les siens de coucher avec Holopherne et profita de son sommeil pour le décapiter. |
| Note de contenu : |
Pour obtenir les meilleures nouvelles réalistes, il faut un contexte historique réel (la guerre franco-prussienne de 1870, ou plutôt la débâcle française et l’occupation prussienne), des personnages typiques, notamment des bourgeois, des représentants de la vieille noblesse, un républicain, des religieuses, des prostituées, sans oublier les officiers prussiens. Ajoutez des préjugés, et des situations inconfortables et déstabilisantes, dans des espaces clos. Tout y est : laissez agir le talent, l’écriture précise, lucide et nerveuse de Maupassant. Vous allez voir apparaître ce que le confort et la paix dissimulent si bien : la vraie nature des uns et des autres, leur valeur humaine, ce qu’ils sont prêts à défendre et jusqu’où... L’ouvrage propose : le texte intégral annoté des deux nouvelles ; une présentation originale et efficace de Maupassant et de son époque ; 9 questionnaires d’analyse des œuvres conçus par une enseignante en lycée professionnel, en adéquation avec les programmes de français du baccalauréat professionnel ; un dossier entièrement exploitable par l’élève. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
amitié et hostilité/classes sociales/différences/guerre/hypocrisie/liberté/patrie/problèmes de société/prostitution/préjugé |
| Genre : |
nouvelle |
| Niveau : |
Collège/Lycée professionnel |
Boule de Suif. Mademoiselle Fifi [texte imprimé] / Guy de Maupassant, Auteur . - Hachette, 2016 . - 118 p.. - ( Bibliolycée. Bac Pro) . ISBN : 978-2-01-394958-3 Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Boule de Suif - Pendant l'hiver, 1870-71, durant la guerre franco-prussienne, la ville de Rouen est envahie par les Prussiens. Pour fuir l'occupation, dix personnes prennent la diligence de Dieppe : un couple de commerçants, un couple de bourgeois, un couple de nobles, deux religieuses, un démocrate et enfin la jeune Boule de suif. Le voyage s'annonce difficile : les voyageurs ont faim et seule la jeune femme a pensé à emporter des provisions, qu'elle partage généreusement. Les voyageurs font un arrêt la nuit dans une auberge à Tôtes (sur le modèle de l'auberge du cygne), occupée par les Prussiens. Le lendemain, ils ne peuvent pas partir, l'officier prussien exerce un chantage, Boule de suif doit coucher avec lui s'ils veulent repartir, mais elle refuse. Au début, tous sont choqués par le comportement du Prussien, mais les jours passant et l'ennui s'installant, ils font pression sur Boule de suif qui finit par accepter. Le lendemain, les voyageurs ignorent Boule de suif qui n'a pas pu faire de provisions alors que les autres avaient préparé leur déjeuner. Aucun d'eux ne donnera ne serait-ce qu'un petit morceau de pain à la jeune femme. L'histoire se termine sur Boule de suif en larmes.
Mademoiselle Fifi - Des Prussiens ont envahi la France et occupent le château d’Uville. Le major est le comte de Farlsberg. Il y a le baron de Kelweingstein et trois officiers de moindre grade : un lieutenant, Otto de Grossling ; deux sous-lieutenants, Fritz Scheunaubourg et le marquis Wilhem d’Eyrik, "un tout petit blondin fier et brutal avec les hommes". Ce dernier est, depuis son entrée en France, surnommé Mademoiselle Fifi par ses camarades en raison de sa taille fine, de sa figure pâle et de l’habitude qu’il avait prise, pour exprimer son souverain mépris des êtres et des choses, d’employer à tout moment la locution française "fi", "fi donc", qu’il prononçait avec un léger sifflement. Occupant un château en Normandie, ces cinq officiers prussiens désœuvrés font venir des filles de joie. L’un d’eux, le petit blondin (Mademoiselle Fifi), insulte la France et maltraite Rachel. La prostituée patriote lui enfonce un couteau dans la gorge. Elle se sauve et épousera, quelque temps après, un homme bien (un patriote). Maupassant renouvelle ainsi le motif romantique de la prostituée au grand cœur, rédimée par ses bonnes actions. Cette histoire n'est pas sans rappeler celle de Judith qui accepta pour sauver les siens de coucher avec Holopherne et profita de son sommeil pour le décapiter. |
| Note de contenu : |
Pour obtenir les meilleures nouvelles réalistes, il faut un contexte historique réel (la guerre franco-prussienne de 1870, ou plutôt la débâcle française et l’occupation prussienne), des personnages typiques, notamment des bourgeois, des représentants de la vieille noblesse, un républicain, des religieuses, des prostituées, sans oublier les officiers prussiens. Ajoutez des préjugés, et des situations inconfortables et déstabilisantes, dans des espaces clos. Tout y est : laissez agir le talent, l’écriture précise, lucide et nerveuse de Maupassant. Vous allez voir apparaître ce que le confort et la paix dissimulent si bien : la vraie nature des uns et des autres, leur valeur humaine, ce qu’ils sont prêts à défendre et jusqu’où... L’ouvrage propose : le texte intégral annoté des deux nouvelles ; une présentation originale et efficace de Maupassant et de son époque ; 9 questionnaires d’analyse des œuvres conçus par une enseignante en lycée professionnel, en adéquation avec les programmes de français du baccalauréat professionnel ; un dossier entièrement exploitable par l’élève. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
amitié et hostilité/classes sociales/différences/guerre/hypocrisie/liberté/patrie/problèmes de société/prostitution/préjugé |
| Genre : |
nouvelle |
| Niveau : |
Collège/Lycée professionnel |
|  |